Сунь-цзы. Искусство стратегии

В книгу вошли два трактата: Сунь-цзы и У-цзы в переводе и с комментариями Н.И. Конрада. Оглавление - на фото. Сунь-цзы, «Искусство войны» (дословно — «Законы войны (военные методы) почтенного (учителя) Суня»: другие названия: «Трактат учителя Суня», «Сунь-Цзы о военном искусстве») — самый известный древнекитайский трактат, посвященный военной стратегии и политике и написанный Сунь-Цзы. Состоит из 13 глав (пянь). Является основополагающим текстом «школы военной философии», главным в ее каноническом Семикнижии (У цзин ци шу). Традиционно авторство приписывается легендарному военачальнику и стратегу Сунь Цзы (VI—V века до н. э.). Трактат, соответственно, долгое время датировался концом VI — началом V века до н. э. (514—495, возможно, 510). Найденный в 1972 году в захоронении начала эпохи Хань (206 год до н. э. — VIII век н. э.) новый расширенный вариант Сунь-цзы дает основания датировать его создание второй половиной V века до н. э. (453—403). Однако, результаты ряда исследований, проведенных за последние 30 лет как китайскими, так и западными учеными указывают на то, что трактат скорее всего был составлен реальным историческим лицом, полководцем Сунь Бинем, жившим в Царстве Ци в IV веке до н. э. (приблизительно 380—325 годы до н. э.) в период Сражающихся царств. Сунь Цзы считал войну необходимым злом, которое следует избегать, как только возможно. Он отмечает, что «война — это как огонь, люди, которые не сложат оружия, погибнут от собственного же оружия»[11]. Войну следует вести быстро во избежание экономических потерь: «Ни одна долгая война не принесла прибыли стране: 100 побед в 100 сражениях — это просто смешно. Каждый, кто отличился сокрушением врагов, получал победу еще до того, как вражеская угроза становилась реальной». Согласно книге, следует избегать резни и зверств, потому что это может спровоцировать сопротивление и дать противнику возможность обратить войну в свою пользу. Второй трактат в книге - «Законы войны почтенного У» — классический китайский военный трактат. Сокращенное название — «У-цзы». Трактат с таким названием упоминается еще в библиографическом разделе «Ханьшу», и там сказано, что он состоит из 48 глав. До нашего времени дошла версия, состоящая из 6 глав, и об ее авторстве ведутся споры. Одна из версий приписывает создание трактата великому древнекитайскому полководцу У Ци, другая — его ученикам. Компромиссная точка зрения сводится к тому, что, возможно, полководец У изложил основные идеи трактата, которые были развиты и дополнены его последователями. Со времен династии Хань трактат передается в более-менее неизменном виде: в различных изданиях имеются лишь незначительные расхождения. Так как У Ци осуждался традиционной конфуцианской историей за свои близкие к легизму идеи и методы управления, то в течение многих веков конфуцианские ученые пренебрегали «У-цзы» из-за относительной простоты его языка, и осуждали его за проповедь жестокости.

Отзывы покупателей