Пимонов В., Славутин Е. Загадка Гамлета.

Имена героев великой трагедии как свернутые сюжетные линии: Гамлет в окружении своих двойников: скрытая игра Шекспира с числами и литературными жанрами: соотношение в пьесе стиха и прозы: строки, дописанные Гамлетом: спор театра Гамлета с театром Клавдия — вот лишь некоторые из тем книги. Авторы - люди хорошо известные. Владимир Пимонов - филолог, автор многочисленных публикаций на темы Шекспира, профессор Евгений Славутин - главный режиссер театра МГУ. Их совместный труд посвящен одновременно филологическому и театроведческому разгадыванию многочисленных загадок самой загадочной пьесы в истории мировой драматургии - `Гамлета`. Что движет Гамлетом - сумасшествие или точный расчет? Любит ли Гамлет Офелию? Почему тридцатилетний, сильный, умный человек медлит, преступно, самоубийственно медлит с исполнением справедливого мщения? Связан ли как-нибудь Полоний с Польшей? Случайно ли все в конце концов достается Фортинбрасу? `Магическая театральность `Гамлета` - одна из главных загадок этой великой трагедии` (С. 147). Версия Пимонова и Славутина сводится в общих чертах к следующему. `Гамлет` весь (а не один только эпизод `Мышеловка`) есть театр в театре, даже несколько театров в театре - пьес, сочиняемых и разыгрываемых главными действующими лицами друг против друга, игрищ, вовлекающих противника в свой смертельный хоровод. Гамлет есть зеркало театра и жизни, как сам театр есть зеркало реальности. Но не только Гамлет - волшебное стекло пьесы, едва ли не каждый ее персонаж есть отражение остальных. `Гамлет` (и вообще пьесы Шекспира) - самое закодированное художественное произведение в истории мировой литературы, наряду с `Божественной комедией` Данте. Шифров в тексте множество как словесных, так и числовых. Если у Данте магическими числами выступают 3 и 9, то у Шекспира и 3, и 9, и 12, и 16, и 14. Вокруг 14 строятся главные монологи Гамлета, как бы продолжающие знаменитые и столь же таинственные сонеты `потрясающего копьем`. `Гамлет` есть прямая и обратная метафора бытия (`Обратную метафору можно определить... как ФАКТ, метафорический смысл которого возникает POSTFACTUM`. С. 182), ибо `Гамлет` есть жизнь, `а жизнь кончается смертью`. О книге же Пимонова и Славутина невозможно рассказать подробнее. Да и не нужно этого делать. Ее надо читать, соглашаясь или не соглашаясь с авторами, понимая что и это - театр, своего рода подробный план новой постановки старой пьесы, что и это облако, принявшее лишь форму занимательного литературоведения, что и это - магическое стекло, показывающее зрителю только то, что хочет оно показать, или только то, что он, зритель, способен там увидеть.

Отзывы покупателей