Сандлер Борис. Глина и плоть.

По жанру «Глина и плоть» — историческая повесть, ее композицию образуют два сюжетных кольца: хроника Кишиневского погрома и события в заштатном бессарабском городке Дубоссары, связанные с кровавым наветом — обвинением евреев в ритуальном использовании христианской крови. В прозе Сандлера органично сочетаются художественный вымысел и документальные свидетельства, дневниковые записи Хаима-Нахмана Бялика и собственные размышления автора. Такая полистилистика книги обеспечивается тем, что Сандлер помещает в центр повести рассказчика, являющегося одновременно и непосредственным участником исторической драмы, и нашим современником. Рассказчик то, как наблюдатель разворачивающегося кошмара, находится внутри самого события, то, будучи вынесен за границы реального времени, становится комментатором исторического факта, то погружается в детские воспоминания уже совсем другого времени (лирическая врезка о праздновании Песаха в 1955 году). Благодаря двойному зрению (и знанию) рассказчика, хроника бессарабской бойни открывается читателю в соотнесенности с грядущими актами антисемитизма XX века, прочитывается им как пролог Холокоста. Сандлер художественно ярко и психологически достоверно обнажает механизм и пружины антисемитской пропаганды, методику душевного растления обывателя, его оболванивания и запугивания. Повесть является не только художественным воплощением пласта времени, расколовшего мир на события до и после Кишиневского погрома. Повесть можно назвать и документальной. Автор сохранил отрывки из газетных статей, письма, судебные отчеты и официальные бумаги, касающихся описываемых им событий.

Отзывы покупателей