Шкуркин Павел. Собрание сочинений. В 2 томах. Легенды Древнего Китая. Хунхузы.

Выдающийся синолог-фольклорист, прозаик и педагог Павел Васильевич Шкуркин, соратник В.К. Арсеньева, известен у нас почти одними научными работами, а также первым предисловием к прославленному «Дерсу Узала» (позднее замененным статьей Горького). Действительно, в начале ХХ века П.В. Шкуркин был прежде всего военным, в чьи функции входила борьба с китайскими бандитами-хунхузами. Однако в 1910—1927 гг. в Харбине печатаются десятки его книг и статей, посвященных китайским легендам. В 1928 году Шкуркин переехал в США и поселился в Сиэтле. Увы, известность его ограничивалась кругами эмиграции, даже лучшие его книги — «Картины из Древней истории Китая» (1927), «Корейские сказки» (1941), «История капитана Догерти» (1939) — ныне известны лишь специалистам. Двухтомное собрание сочинений Шкуркина, снабженное аутентичными иллюстрациями, призвано вернуть на родину творчество одного из лучших писателей-ориенталистов. В сборник вошли эпизоды из истории Трех царств, легенды о знаменитых китайских врачах, южно-китайские, маньчжурские, корейские и туркестанские легенды, а также предание о Белой Змее, в основе которого лежат реальные исторические факты.Эти уникальные книги составлены из сказок разных народов, входивших в состав Китая за всю историю его существования - не только китайцев, но и монголов, тибетцев, тангутов.
Читателя ждут встречи с коварными морскими владыками и прекрасными царевнами, лисами-оборотнями и огнедышащими драконами, отважными героями и зловещей птицей Хан-Гарди, демонами-якшами и мудрыми прорицателями…Все эти сказки были собраны и переведены русскими учеными-востоковедами и писателями более ста лет назад, многие из них с того времени не переиздавались.

Отзывы покупателей