Шишмарев В. В. Книга для чтения по истории французского языка IX - XV вв.

Предлагаемая читателю Книга для чтения по истории французского языка, написанная выдающимся отечественным романистом, академиком АН СССР В.Ф.Шишмаревым (1875--1957), представляет собой собрание старофранцузских текстов всех жанров и стилей, диалектов и периодов с комментариями филологического, лингвистического и историко-литературного характера. Ее основной задачей является ознакомление изучающего французский язык с конкретными фактами его истории. Книга в основном содержит данные по истории письменного языка, который представлен в ней насколько возможно широко, во всем разнообразии форм его использования --- от поэзии, художественной прозы, исторического повествования и до делового документа, научного труда и перевода. Предлагаемые оригинальные тексты дают возможность ознакомиться с французским языком на различных этапах его развития, с важнейшими его местными разновидностями, с оттенками, вносившимися в него социальной или профессиональной средой, а также со стилевыми особенностями литературного жанра. Книга рекомендуется специалистам по истории французского языка и литературы, филологам-романистам, преподавателям, студентам и аспирантам языковедческих отделений вузов и всем, кто интересуется историей романских языков. Содержание: Рейхенауский глоссарий. Страсбургская присяга. Секвенция о св. Евлалии. Житие св. Леодегария. Житие св. Алексея. Хождение Карла Великого в Иерусалим и Константинополь. Законник Вильгельма Завоевателя. Рауль де Камбрэ. Действо об Адаме. Бенуа де Сент-Мор. Роман о Ру. Мария Французская. Ги, кастелян Куси. Конон де Бетюн. Гас Брюле. Роман о Ренаре. Роман об Александре. Пастурели. Рютбеф. Лэ об Аристотеле. Роман о Розе. Жан де Жуэнвиль. Аденэ ле Руа. Филипп де Витри. Гильом де Машо. Эсташ Дешан. Антуан де ла Саль. Алэн Шартье и др.

Отзывы покупателей