Россия-Восток-Запад.

В книге представлены результаты иссл-й по проблемам филологии, искусствознания и культурологии, в изучении которых внес большой вклад академик Е.П. Челышев. В книге рассматриваются исторические и современные аспекты развития культуры России, Востока и Запада. Содержание: О Е.П. Челышеве. Культурные взаимосвязи России и Индии. I. Универсалии в мировой культуре. Проблема возможности ренессансных процессов в различных культурных ареалах, споры вокруг нее и вопрос о преемственности взглядов академиков В.М. Алексеева и Н.И. Конрада. Пограничные культуры - пограничное сознание. Основания теменологии. Психология арго. II. Культура России в мировом контексте. Природное и природно-культурное наследие России. Теория `Москва - Третий Рим` и `Сказание об иконе Владимирской Богоматери`. Новая триада - Российская идея: духовность, народовластие, державность. Новое евразийство: азиатский аспект. Многонациональный регион: проблемы языка, сознания, согласия. Образ Востока в русской живописи. Восточные и западные мотивы в памятниках русской генеалогии XVII в. Г. Бонгард-Левин. К. Бальмонт, И. Шмелев, А. Деникин. (Новые архивные мат-лы). Пушкин и проблемы перевода. Путешественники и исследователи Востока - `знакомцы давние` поэта. `Неделание`: Лев Толстой и Лао-цзы. Русская лит-ра в Южной Африке. Письмо с мыса Доброй Надежды. Об одном эпизоде романа Писемского `Люди сороковых годов`. Ошибки Пушкина. Существовала ли грамзапись `Исповеди` Льва Толстого`?. III. Литературы Востока. К проблеме соотношения традиционного и оригинального в средневековой поэтике. (О `подражании` в классических литературах Ближнего и Среднего Востока). Об `арабских формах` арабского романа и о пище духовной. Лит-ра XX в.: плоды африканского франкоязычия. Религиозный синкретизм и культ святых в средневековой мусульманской Индии. О заговоре на успех при игре в кости (Атхарваведа VII. 114). `Любовь` и `насилие` в интерпретации Рабиндраната Тагора. Тамгошаду: от лит-ры соц-й ориентации - к лит-ре далитов? IV. Язык и культура. Язык и `язык культуры` в межкультурном общении. Концепция нац-го варианта литературного языка (Из опыта научного сотрудничества российских и украинских лингвистов). К вопросу о языковом союзе языков Восточной и Юго-Восточной Азии. Вычленение и семантико-синтаксический анализ субъекта и предиката в современном лит-ном языке хинди. Согдийская расписка Б.4. Библиографический обзор переводов Библии на языки народов Российской Империи, СССР и СНГ (до 1996 г.).

Отзывы покупателей