Алигьери Данте. Божественная комедия. Ад

Данте Алигьери (итал. Dante Alighieri, полное имя Дуранте ди Алигьеро дельи Алигьери (итал. Durante di Alighiero degli Alighieri): последняя декада мая 1265 — в ночь с 13 на 14 сентября 1321) — итальянский поэт, мыслитель, богослов, один из основоположников литературного итальянского языка, политический деятель. Создатель «Комедии» (позднее получившей эпитет «Божественной», введенный Боккаччо), в которой был дан синтез позднесредневековой культуры: «Божественная комедия» является одним из основополагающих произведений западной литературы. Ад в «Божественной комедии» Данте — строгая система в загробном мире с точки зрения католического христианства, представленная в виде девяти кругов, окружающих вмороженного в лед Люцифера. Выстраивая модель Ада (Ад, XI, 16-66), Данте подражает Аристотелю, который в своей «Никомаховой этике» (кн. VII, гл. I) относит к 1-му разряду грехи невоздержанности (incontinenza), ко 2-му — грехи насилия («буйное скотство», или matta bestialitade), к 3-му — грехи обмана («злоба», или malizia). У Данте 1-й круг для нехристиан, 2-й круг — для прелюбодеев и сладострастников, 3-й круг — для чревоугодников, 4-й круг — для скупцов и расточителей, 5-й круг — для гневливых и ленивых, 6-й круг — для еретиков и лжеучителей, 7-й круг — для насильников (разбойников, самоубийц, ростовщиков, азартных игроков и содомитов), 8-й — для обманщиков (в частности, для льстецов, взяточников, поддельщиков и гадателей), 9-й — для предателей, как, например, Иуда Искариот, Брут и Люцифер. В качестве аллегории Божественная комедия представляет путешествие души к Богу, а Ад описывает признание и отвержение греха. Михаил Леонидович Лозинский (8 [20] июля 1886, Гатчина, Санкт-Петербургская губерния, Российская империя — 31 января 1955, Ленинград, СССР) — русский и советский поэт-акмеист, переводчик, один из создателей советской школы поэтического перевода. В 1921 году задерживался по делу Н. С. Гумилева, находился две недели под арестом в 1927 году со служащими Публичной библиотеки. 20 марта 1932 года арестован и Постановлением Коллегии ОГПУ от 17 июня 1932 года осужден по ст. 58-10 УК РСФСР (антисоветская агитация и пропаганда) на 3 года лишения свободы условно. В 1941 г. был эвакуирован в Казань, оттуда – в Елабугу. Вернулся в Ленинград в 1945 г. В 1946 получил Сталинскую премию первой степени за образцовый перевод «Божественной комедии» Данте Алигьери. Тираж 15 000 экз. Вес без упаковки 1960 г.

Отзывы покупателей